行业领跑者!

助推少数民族文学交流和发展

文章来源:寨孜信息门户网 发布日期:2019-11-07 15:00:01
浏览次数:3662

10月16日,蒙古文、藏文和维文版《民族文学》十周年座谈会在北京中国文学博物馆举行。

目前,民族文学有汉、蒙、藏、维、哈萨克、韩六种语言版本,在中国乃至世界文学期刊界都是独一无二的美景《民族文学》总编辑石一宁表示,自《民族文学》蒙古、藏文和维文版首次出版以来,每一版都翻译了国内民族作家和世界知名作家的经典和优秀作品,并开辟了“原创母语”栏目,以母语出版优秀作品。自三版出版以来,共出版了62期,翻译作品700余部,其中包括老舍、汪曾祺、铁凝、莫言、王蒙、马启福、吉迪马加等700多位国内作家的优秀作品,以及海明威、泰戈尔、罗曼·罗兰、巴勃罗·聂鲁达等几十位世界著名作家的优秀作品。蒙古文版还以母语出版了180多部作品,200多名译者参与了翻译工作。藏文版以母语出版了160多部作品,140多名译者参与了翻译工作。维吾尔语版以母语出版了140多部作品,160多名译者参与了翻译工作。蒙古语、藏语和维吾尔语版本的《民族文学》已成为文学交流和参考的重要园地。

中国作家协会党组成员、副主席、秘书处秘书吉迪马加发表讲话,对多年来为少数民族文学发展做出突出贡献的作家、翻译家和相关工作者表示感谢。中国少数民族作家协会常务副主席叶眉回顾了10年前蒙古文、藏文和维文版《民族文学》的创建及其在过去10年中的逐步发展过程。她说:“多元化是时代的要求,蒙古语、藏语和维吾尔语版本的《民族文学》只是顺应时代的产物。”

中国作家协会名誉副主席丹津带领他的创作团队到各地宣传和推广蒙古文、藏文和维文版的《民族文学》。他说,少数民族文学是中国文学的重要组成部分。少数民族地区文学丰富,许多优秀的中国作家从少数民族地区文化中汲取营养。(记者刘萍·安)

极速飞艇app pk10网站 赛车pk10 北京赛车pk10官网 江西快三开奖结果 北京十一选五 河北快三

相关新闻
● 聚焦“金九银十”|规模房企挑头,推新楼盘仍以洋房为主 ● VIPKID被曝获腾讯1.5亿美元融资,在线英语教育格局已定 ● 社评:美国是气变丑角,休要转移联大话题 ● 130平米的房这样装修好看100倍,中式风格惊艳众人!-中海 ● 驾驶要温柔,别太难为“三缸机 双离合” ● 今日生姜价格有不同程度的上涨,整体行情偏好运行 ● 深汕合作区:中秋假期交通事故同比下降30% ● 2019年10月15日曲靖市拍卖1宗住宅用地 起始价3667 ● 魅族16T大屏娱乐旗舰23日发布:玩出我的热爱 ● 接地气港姐冠军获男友支持发性感照 曾因用电流棒瘦面被观众挑剔 ● 快手CTO陈定佳:用有温度的科技 构建快手平台生态 ● 三大股指收盘集体回调 保险板块逆市上扬 ● 吹响全覆盖反诈宣讲号角!秀洲启动“影响100”大宣讲行动 ● 李现杨紫再次合作,官宣合影却让网友心疼:杨紫指甲有淤血? ● 青岛11岁女孩遭远房亲戚性侵,手机被发送大量不雅图片 ● 第七届成都国际非遗节在资阳设分会场 非遗展示展演展销持续一周 ● “火书记”受贿细节披露:下属行贿为“破财免灾”,任性用权就是 ● 收评:三大股指震荡走低沪指跌0.9% 猪肉股表现强势 ● 拐卖儿童嫌疑人“梅姨”现身清远?警方正在进一步核查中 ● 东方航空:2016年公开发行公司债券(第一期)品种二2019